昔の名前で……

文化地層研究会主催の旧町名・井戸端会議に行ってまいりました．
コーディネーターを務めていた斎藤純さんが，
「タクシーの運転手さんでもベテランの方は旧町名を…」と話されていました．
実は私の職場の総会が金曜日にあり，
終わってから乗ったタクシーの運転手さんがまさにそんな感じ．
ベテランじゃなくて30代といった感じでしたが，
「わぁこうじ」「水原町」といった固有名詞がぞろぞろ．
……

（モリーオ日誌　2003年5月31日）

　ある名前に長い間馴染めば馴染むほど、その名前は意識の中で対象そのものと同一化して、それ以外の名前がピンと来なくなってしまうということがあるんじゃないかと思います。旧町名であれば、名前を聞くだけで路地の空気や住人の表情まで思い出すことが出来るけれど、新しい小奇麗な（役所的な？）町名からは何も思い浮かべることが出来ない、みたいな感じで。